I
Formę dzierżawczą rzeczownika w liczbie pojedynczej tworzymy przez dodanie apostrofu oraz litery s do rzeczownika, który stanowi właściciela posiadanej rzeczy.
Pamiętajcie, że w gramatyce angielskiej możecie spotkać się z takimi terminami na tę formę: Saxon genitive lub possessive.
Beata’s car is white.
Samochód Beaty jest biały.
Aneta’s dog is crazy.
Pies Anety jest zwariowany.
My dog’s hair is chestnut.
Sierść mojego psa jest kasztanowa.
Ola’s flat is small.
Mieszkanie Oli jest małe.
I have got my brother’s car today.
Mam dziś samochód mojego brata.
Have you got your husbands keys?
Czy ty masz klucze swojego męża?
Magda’s children are in the kitchen.
Dzieci Magdy są w kuchni.
Where are Magda’s children?
Gdzie są dzieci Magdy?
Ola’s birthday is in June.
Urodziny Oli są w czerwcu.
UWAGA: nazwy miesięcy w języka angielskim piszemy wielką literą.
When is Ola’s birthday?
Kiedy są urodziny Oli?
My uncle’s car is slow because it’s old.
Samochód mojego wujka jest wolny, ponieważ jest stary.
Why is your uncle’s car slow?
Dlaczego samochód twojego wujka jest wolny?
Old but gold.
Stary, ale jary. (dosłownie stary, ale złoty)
Her brother’s name is Tom.
Jej brat ma na imię Tom.
What is her brother’s name?
Jak ma na imię jej brat?
Where – gdzie
When – kiedy
Why – dlaczego
What – co/jaki/jaki/jakie
My daughter’s dog is in her bedroom.
Pies mojej córki jest w jej sypialni.
Where is your daughter’s dog?
Gdzie jest pies twojej córki?
His wife watches are on the shelf.
Zegarki jego żony są na półce.
Where are his wife’s watches?
Gdzie są zegarki jego żony?
Adam’s passport is in the drawer.
Paszport Adama jest w szufladzie.
Where is Adam’s passport?
Gdzie jest paszport Adama?
Patryk’s job interview is on Monday.
Rozmowa o pracę Patryka jest w poniedziałek.
When is Patryk’s job interview?
Kiedy jest rozmowa o pracę Patryka?
Viki’s exams are tommorow.
Egzaminy Viki są jutro.
When are Viki’s exams?
Kiedy są egzaminy Viki?
II
W liczbie mnogiej do rzeczownika, oznaczającego właścicieli danej rzeczy i zakończonego literą s, dodajemy tylko apostrof po literze s.
Pytania moich uczniów są bardzo trudne.
My students’ questions are very difficult.
Dom moich rodziców jest blisko domu mojego brata.
My parents’ house is near my brother’s house.
Ubrania moich córek są tanie.
My daughters’ clothes are cheap.
A co w sytuacji nieregularnej liczby mnogiej? Tutaj zasada taka sama, jak w liczbie pojedynczej – apostrof i litera s. Przypomnijmy sobie te rzeczowniki.
a man (mężczyzna) – men (mężczyźni)
a woman (kobieta) – women (kobiety)
a child (dziecko) – children (dzieci)
a person (osoba) – people (ludzie)
Men’s suits are elegant.
Garnitury mężczyzn są eleganckie.
Women’s dresses are beautiful.
Sukienki kobiet są piękne.
Children’s toys are safe.
Zabawki dzieci są bezpieczne.
People’s rights are important.
Prawa ludzi są ważne.
Ostatnia kwestia na dziś. Imiona zakończone literą s mogą tworzyć formę dzierżawczą na dwa sposoby. Dodajemy tylko apostrof po s lub apostrof i s.
Agnes’ cat is black.
Agnes’s cat is black.
Kot Agnieszki jest czarny. (Obie wersje są prawidłowe)
